vata, un esemplare in forma di E46 va più forte di un analogo E36, figuriamoci se berlina e con 180k km.
Questi sono i fatti, poi qualsiasi cosa può accadere.
La E46 è più veloce.

Da Auto, rispettivamente tempi sullo 0/100 e sul km da fermo

M3 3.0  5"73  25"04
M3 3.2  5"43  24"36
M3 3.2 E46  5"22  24"22
M3 3.2 E46 SMG II  5"48  24"88

Praticamente la 321cv e la 343cv vanno più o meno alla stessa maniera e probabilmente, a sensazione, va di più la E36 per via del motore meno tappato dalle normative antinquinamento.

Mi dispiace ma non vi sto seguendo più.
Ma come fate a masturbarvi cerebralmente sulle prestazioni di una M5 o di una serie E  AMG.
Entrambe le macchine derivano da due ottime berline del segmento E ma rimangono sempre e solamente due berline del segmento E con i limiti strutturali della loro progettazione originale.
A suo tempo avevo una Thema turbo; La Thema Ferrari era una macchina interessante ma rimaneva sempre una Thema.
Se su una Golf o una Punto ci mettessero un V12 da 500 CV vi fareste forse delle pippe mentali?
Sapere che la mia 4P è andata più veloce nel circuito di Bedford della M5 (e se non erro anche di diverse Porche) può essere un indicazione ma non esiste un confronto tra una auto del segmento E e una ?supersaloon?.
Se vogliamo fare un confronto facciamolo con l?Aston Martin con la futura Panamera ed eventualmente con le serie S, serie 7 o A8.
A quanti hanno parlato di equilibrio della 4P , non so se molti sanno che la distribuzione del peso tra anteriore e posteriore  è 47 / 53 .
Com?è la distribuzione del peso nelle altre ?super saloon??

il confronto a parità di cambio è quello significativo.
Nella prova dell'smgII erano montati cerchi optional da 19 pollici che limitano la scorrevolezza (cito).

Volendo poi minimizzare i distacchi - che ci sono - si potrebbe allora dire che 286 e 321 andassero "praticamente" uguali, mentre chi le ha provate (come ad es. il sottoscritto) sa benissimo quanta differenza ci fosse, a dispetto del cronometro.

La M5 credo sia sul 53-47 o 52-48, ecco una cosa del genere, probabilmente con il pieno di carburante segue il "sacro" 50-50. Comunque non è solo quello, c'è anche il set-up delle sospensioni, le misure caratteristiche... insomma, questa Maserati nonostante dimensioni e massa va davvero alla grande.

Prima ho provato a configurarne una sul sito riservato alla 4P, non ho visto il prezzo ma non mi sono dilungato molto sugli accessori: ho preso la stock, con pack sportivo, interni bordeaux/nero, modanature nere, carrozzeria bianca, che bella!

Ho riportato tutti i tempi che ho trovato per maggiore completezza, purtroppo non ho trovato quelli registrati dalla E36 SMG, ma vista la fama di quel cambio...


Che limitino la scorrevolezza in se mi pare strano visto che, se non ricordo male, la larghezza è la stessa di quelli con diametro 18", forse con scorrevolezza intendevano dire che in generale perde un poco, probabilmente a causa del probabile aggravio di peso delle ruote maggiorate.


Tra la 321cv e la 343cv ci ballano appena 2/10, una quantità che non è percepibile durante una accelerazione da fermo se non per via della differente erogazione (che però può ingannare "al contrario"). Ciò che fa riflettere è il distacco di appena 14/100 sul km da fermo; lo scatto da 0/100 in se dice poco e, oltre ad essere parecchio influenzato da un sacco di fattori, può limare le differenze per via della difficoltà di mettere a terra una potenza maggiore, il km da fermo invece consente confronti migliori (fermo restando che anche questo può essere influenzato dalle condizioni della prova) e più "omogenei". Comunque, i confronti al decimo di secondo, come confermano le tue parole circa le impressioni di guida, servono a poco... però i tempi sono quelli e le tue parole confermano ciò che dico sempre: l'erogazione, a sensazione, è ciò che conta di più, altro che mezzo secondo in più o in meno.

prendetevi una XJR e vi passano ste paturnie !

La 4P oltre che andare molto bene in pista, oltre ad essere a mio avviso di una categoria superiore rispetto ad un segmento E (è una F), ha molta molta più classe di una E o di una M5. Sono pianeti diversi. Poi la Maserati ha anche qualche rovescio della medaglia, come ogni macchina, ormai, d'altronde.

a proposito Hans, com'è l'interno, scricchiola come dicono su 4ruote?

Ci mancherebbe, infatti secondo me il fatto che la Quattroporte vada tanto bene è ancora più sensazionale se consideriamo che genere di auto è. Tra l'altro è bellissima e emana una certa esclusività, altro che una 750i.

La mia non scricchiola 

Mi ha conquistato con il tempo, a forza di vederne in strada. E poi fu decisiva una visita ad un concessionario Maserati ormai un anno fa. Molto bella, grande fascino, anche dentro.

ben bene, sono contento

7 decimi di secondo sul km,sono più di 50 m,c'è un abisso tra la 3.0 e la 3.2...

la E46 ha 23 cv in più,ma pesa anche 150 kg in più,ha ruote più grosse e pesanti ed è tappata per via delle norme euro...lungi da me dichiararla ferma,sono praticamente uguali,solo che la e36 va un filo di più(cambiano i rapporti del cambio per altro)ed è molto più pronta al tocco del gas....

mi spiace, questa cosa non corrisponde al vero ed è dimostrata dai rilevamenti.